Changelog

Neuerungen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen – Release für Release.

  1. «Meine Verträge» im Dashboard, klarerer Beitritts-Ablauf und korrigierte Übersetzungen

    v0.9.9.13

    Veröffentlicht am 9. September 2026

    Neu findet sich auf dem Dashboard die Kachel «Meine Verträge»: Der Beitrittsvertrag lässt sich dort jederzeit einsehen und herunterladen. Der Schritt «Teilnahmebestätigung unterzeichnen» erklärt jetzt den Ablauf und bietet den Signierlink direkt an, und die Aufgabe «Auszahlungskonto hinterlegen» öffnet das Abrechnungsprofil wieder zuverlässig. In der Teilnehmer-Verwaltung sind Teilnehmer-Status und Konto-Status (E-Mail bestätigt) neu getrennt sichtbar, und bei extern verwalteten Communities lassen sich signierte Vertrags-PDFs auch für Mitglieder ohne bestehenden Vertrag hochladen. Im Batterie-Simulator laufen die Ergebnisse neu über eine einzige Lauf-Detailseite. Ausserdem wurden die französischen und italienischen Fachbegriffe durchgehend korrigiert. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Extern verwaltete Communities: signierte Vertrags-PDFs lassen sich jetzt auch für Mitglieder ohne bestehenden Vertrag hochladen
  2. Wartungs-Update: Protokollierung und Überwachung

    v0.9.9.12

    Veröffentlicht am 8. September 2026

    Dieses Update enthält keine sichtbaren Änderungen an der Oberfläche. Im Hintergrund wurden die Protokollierung und die Überwachung der geplanten Aufgaben verbessert, sodass Störungen künftig schneller erkannt werden. Zudem wurden die verwendeten Programm-Bibliotheken auf den aktuellen Stand gebracht.

  3. Genauere Einspeisevergütung, Tarif-Anzeige und Plattform-Hinweise

    v0.9.9.11

    Veröffentlicht am 8. September 2026

    Dieses Update schärft vor allem die Einspeisevergütung: Für die Prognose zählt neu der quartalsweise Referenzmarktpreis vor dem monatlichen, der Anspruch auf die Mindestvergütung gilt nur noch für Anlagen unter 150 kW, und im Tarif-Fenster ist ersichtlich, welches Vergütungsregime greift. Statt einer stillen Null erscheint jetzt eine nachvollziehbare Prognose. Ausserdem lassen sich Plattform-Hinweise zentral verwalten und erscheinen direkt in der App. Eine gelöschte Zähler-Nummer kann wieder neu erfasst werden, das Abrechnungsprofil wird erst nach dem unterzeichneten Beitrittsvertrag freigegeben, und die Preisseite wurde überarbeitet. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Fehlerbehebung Gelöschte Zähler-Nummer kann wieder erfasst werden
  4. Neue Funktionen für Vollmachten, Posteingang und Abrechnung

    v0.9.9.10

    Veröffentlicht am 7. September 2026

    Dieses Update bringt fünf grössere Neuerungen: Vollmachten werden neu in der Sprache der Empfängerin oder des Empfängers erstellt, und die an den Netzbetreiber versendete E-Mail lässt sich samt Empfänger, Absender und Inhalt einsehen. Im Posteingang können Nachrichten weitergeleitet, Antworten nachverfolgt und Anhänge direkt in der Vorschau geöffnet werden. Die Abrechnung erhält Zahlungserinnerungen, den Import von Bank-Lastschriften und eine saubere Behandlung stornierter Auszahlungen. Zähler werden beim Erfassen automatisch dem passenden Gebäude zugeordnet, und Ladestationen von Easee lassen sich neu für die Elektromobilität einbinden. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Vollmachten: versendete E-Mail an den Netzbetreiber ist jetzt einsehbar (Empfänger, Absender, Inhalt)
  5. Verbesserungen bei Vollmachten, Verträgen und Teilnehmer-Verwaltung

    v0.9.9.9

    Veröffentlicht am 30. August 2026

    Dieses Update bringt fünf Verbesserungen: Abrechnungs-Stellen sehen neu, welchen Teilnehmern bereits eine Stammdaten-Anfrage geschickt wurde, der Vollmachts-Assistent aktualisiert den Status nach dem Versand automatisch und zeigt an, welches Formular verwendet wird. Zudem enthält der Mustervertrag wieder den vollständigen Inhalt, und unsichtbare Links werden wieder korrekt angezeigt. Vielen Dank für die eingereichten Rückmeldungen!

    • Verbesserung Vollmachten & Bestätigungen: Der Status aktualisiert sich nach dem Versand jetzt automatisch — ohne Neuladen der Seite
    • Verbesserung Beim Ausstellen einer Vollmacht wird jetzt angezeigt, welches Formular verwendet wird — mit Warnhinweis, falls für den Netzbetreiber kein eigenes Formular hinterlegt ist.
    • Fehlerbehebung Unsichtbare Links in Hinweistexten und in der Einstellungs-Navigation werden wieder korrekt angezeigt
    • Fehlerbehebung Mustervertrag-PDF im Community-Wizard enthält jetzt wieder den vollständigen Vertragsinhalt statt nur der Titelseite.
  6. Fehlerbehebungen für Karten, Dokumente und Tarif-Vorschläge

    v0.9.9.8

    Veröffentlicht am 29. August 2026

    Dieses Update behebt zehn gemeldete Anliegen: Karten-Widgets und die öffentliche Community-Seite zeigen wieder die korrekten Ausschnitte, generierte Dokumente (Vollmachten, Flyer, Adressliste) wurden korrigiert und vereinheitlicht, und die saisonalen Tarif-Vorschläge legen die Tarifperioden jetzt korrekt an. Vielen Dank an alle, die Rückmeldungen eingereicht haben!

    • Fehlerbehebung Saisonale Tarif-Vorschläge legen die Tarifperioden (Q1, Q2–Q3, Q4) jetzt korrekt an
    • Fehlerbehebung E-Mail-Vorlage beim Start einer Community berücksichtigt jetzt den gewählten Signatur-Dienst
    • Fehlerbehebung Öffentliche Community-Seite zeigt jetzt den korrekten Karten-Ausschnitt der Gemeinschaft
    • Fehlerbehebung Detail-Ansicht der 15-Minuten-Werte funktioniert wieder zuverlässig
    • Fehlerbehebung Karten-Widgets aktualisieren sich beim Wechsel des Gebäudes jetzt korrekt
    • Fehlerbehebung Netzbetreiber wird in der Zähler-Ansicht wieder angezeigt
    • Fehlerbehebung Fehler beim Herunterladen von Dokumenten behoben
    • Fehlerbehebung Vollmacht-Entwurf schlägt jetzt die korrekte Rolle vor (Konsument oder Produzent)
    • Fehlerbehebung Flyer ‹Nachbarn einladen› mit einheitlicher Gestaltung und passender Formulierung (Quartier oder Gemeinde)
    • Verbesserung Logo wird in der Adressliste mit Potenzial-Karte jetzt angezeigt